junio 13, 2009

ENDECHAS

Parióme mi madre
una noche escura,
cubrióme de luto,
faltome ventura.

Cuando yo nascí,
era hora menguada,
ni perro se oía,
ni gallo cantaba.

Ni gallo cantaba,
ni perro se oía,
sino mi ventura
que me maldecía.

Apartaos de mí,
bien afortunados,
que de sólo verme,
seréi desdichados.

Dixeron mis hados,
cuando fui nascido,
si damas amase
fuese aborrecido.

Fui engendrado
en signo nocturno,
reinaba Saturno
en curso menguado.

Mi lecho y la cuna
es la dura tierra;
crióme una perra,
mujer no, ninguna.

Muriendo, mi madre,
con voz de tristura,
púsome por nombre
hijo sin ventura.

Cupido enojado
con sus sofraganos
el arco en las manos
me tiene encarado.

Sobróme el amor
de vuestra hermosura,
sobróme el dolor,
faltóme ventura.


(popular de la poesía castellana)

mayo 29, 2009

DETRÁS DE LA PUERTA...

¿Qué crees que haya detrás de la puerta de la realidad?

DETRÁS DE LA PUERTA...

Vestigios, las ruinas hechas trizas,
se sienten tan agrías como la saliva.
La carne al aire libre, la piel no está viva,
las visiones siguen siendo cenizas.

El cambio sueña, el presente llega
y nuestra salvación nunca se presenta.
Ante los ojos del misterio uno se ciega,
el cuerpo de la tierra mantiene su placenta.

Negligente se expone la gente
ante las palabras dadas por el inocente,
nunca la fe estuvo tan muerta,
siempre la confianza estará tuerta.

* * *

¡Abre la puerta! No me dejes aquí afuera.
Nadie entiende la vida hasta que muera.
De a poco todos se ahogan
en un mar por el que nunca bogan.

¡Abre la puerta! ¡Quiero subsistir!
No pretendo a mi vida desistir.
El ruido de las balas aniquila mis oídos.
¡Abre la puerta! Y prometo no dañaros.

Si cometí errores, mucho lo siento.
siempre buscaba el bienestar de todos.
Abre la puerta y mírame a los ojos,
verás que lo que digo no lo miento.

* * *

Es mejor que te largues ya de aquí,
es por tu culpa que el mundo está así,
tantas deudas, tantas mentiras.
y quieres que te crea cada una de ellas.

Olvídalo. Disfruta tu nuevo mundo.
Eres todo un artista. ¡Mira tu creación!
Todo el ambiente luce inmundo.
¿Y quieres todavía mi compasión?

¡Vamos! Vive tu sagrado "bienestar",
y déjame en paz, deja ya de molestar.
De nada sirve irte a protestar
porque por ti todos nos vamos a enfermar.

Vete, pequeño y finito ser humano.
La entrada a la Verdad es para el sano.



* * *
––––––––––––––––––––––
"DeMEИTE"  (Daniel Vargas, México)

Apostilla del autor:
® ©
(Después de la irreverencia, algo serio)
Palabra.
Saludos del portero DeMENTE.


mayo 18, 2009

La Danza - Dixebra

acompañados por 
Xosé Ambás (Xosé Antón Fernández) 

Dicin que yo t'invento
llingua por mi nomada,
como s'inventa la rosa,
rosa namái na pallabra.

Dicin que la voz perpura
de los vaqueiros d'alzada,
fíxose d’afechu muda
cuando baxó de la braña.

Que tol verdor d'Asturies
xorrez con flor castellana,
que me quedé ensin paisanos
que m'entonen la tonada.

Qu'estos montes, qu'estos valles
per onde la vida pasa
t´entallaren callandino
pa nun sacate de casa.

Dicin que yo t'invento
llingua por mi nomada,
porque te peño la lluz
que t'escluco na ventana.

Dicin que yo t'invento
porque te saco de casa,
y fáigome faladeru
cuntando… lo que nos pasa.

——————————


Nota: la letra fue tomada del «Romance d'una llingua» de Manuel Asur.
Escudo de Asturias










Aunque no ayude mucho, pueden ver el
DICCIONARIO de la LENGUA ASTURIANA

mayo 14, 2009

UN CANTO NOCTURNO - Isabel Ramírez Carreón

.
La noche respira
y la magia brota.
Una estrella flota
La luna la mira.

La mira y suspira
fingiendo tristeza,
pues le da pereza
su hablar, pues delira.

Delira amorosa
soñando al lucero,
que le dijo quiero
traerte la rosa.

La rosa más bella
de aroma exquisita,
que al amor excita
fulgurante estrella.

Estrella, te quiero.
Y pido que no huyas.
Mis noches son tuyas,
tuyo... ¡mi lucero!


Isabel Ramírez Carreón
México

Cuando el verso fluye - Enrique Páez Márquez


Cuando el verso fluye, entre los latires
congojas, recuerdos u otros sentires
la pluma se agita, despierta y escribe

Resulta improbable, tal vez imposible
guardar en la manga la letra sensible
que brota espontánea volviéndote libre

Anudando rimas el bardo trascribe
lo que pecho adentro el sentir le dicte
no hay secreto alguno en aquestas lides


Enrique Páez Márquez 
Mayo 14 de 2.009

mayo 12, 2009

IDEARIO

"IDEARIO" de Francisco M. Ortega Palomares

Me da vértigo el punto muerto
y la marcha atrás,
vivir en los atascos,
los frenos automáticos y el olor a gasoil.

Me angustia el cruce de miradas
la doble dirección de las palabras
y el obsceno guiñar de los semáforos.

Me da pena la vida, los cambios de sentido,
las señales de stop y los pasos perdidos.

Me agobian las medianas,
las frases que están hechas,
los que nunca saludan y los malos profetas.

Me fatigan los dioses bajados del Olimpo
a conquistar la Tierra
y los necios de espíritu.

Me entristecen quienes me venden clines
en los pasos de cebra,
los que enferman de cáncer
y los que sólo son simples marionetas.

Me aplasta la hermosura
de los cuerpos perfectos,
las sirenas que ululan en las noches de fiesta,
los códigos de barras,
el baile de etiquetas.

Me arruinan las prisas y las faltas de estilo,
el paso obligatorio, las tardes de domingo
y hasta la línea recta.

Me enervan los que no tienen dudas
y aquellos que se aferran
a sus ideales sobre los de cualquiera.

Me cansa tanto tráfico
y tanto sinsentido,
parado frente al mar mientras que el mundo gira.

_______________________________________________


Francisco M. Ortega Palomares, es autor de esa poesía “Ideario” de su poemario “Cuenta Atrás”.
Algunas estrofas recita Roberto Iniesta Ojea (grupo "Extremoduro") en su tema "Stand by"


STAND BY (letra de Extremoduro)

Vive mirando una estrella
siempre en estado de espera.
Bebe a la noche ginebra
para encontrarse con ella.

Sueña con su calavera
y viene un perro y se la lleva,
y aleja las pesadillas
dejando en un agujero
unas flores amarillas
pa' acordarse de su pelo.

Sueña que sueña con ella
y si en el infierno le espera...
Quiero fundirme en tu fuego
como si fuese de cera.

Antes de hacer la maleta
y pasar la vida entre andenes,
deja entrar a los ratones
para tener quien le espere.

Sueña con su melena
y viene el viento y se la lleva,
y desde entonces su cabeza
sólo quiere alzar el vuelo,
y bebe rubia la cerveza
pa' acordarse de su pelo.

Sueña que sueña la estrella
siempre en estado de espera;
vuelve a coger la botella
y pasa las noches en vela,

...siempre en estado de espera.

"Extremoduro"

abril 07, 2009

Samba da Bênção - Vinicius de Moraes

(Cantado)
É melhor ser alegre que ser triste
Alegria é a melhor coisa que existe
É assim como a luz no coração

Mas pra fazer um samba com beleza
É preciso um bocado de tristeza
É preciso um bocado de tristeza
Senão, não se faz um samba não
 


(Falado)
Senão é como amar uma mulher só linda
E daí? Uma mulher tem que ter
Qualquer coisa além de beleza
Qualquer coisa de triste
Qualquer coisa que chora
Qualquer coisa que sente saudade
Um molejo de amor machucado
Uma beleza que vem da tristeza
De se saber mulher
Feita apenas para amar
Para sofrer pelo seu amor
E pra ser só perdão


(Cantado)
Fazer samba não é contar piada
E quem faz samba assim não é de nada
O bom samba é uma forma de oração

Porque o samba é a tristeza que balança
E a tristeza tem sempre uma esperança
A tristeza tem sempre uma esperança
De um dia não ser mais triste não
 


(Falado)
Feito essa gente que anda por aí
Brincando com a vida
Cuidado, companheiro!
A vida é pra valer
E não se engane não, tem uma só
Duas mesmo que é bom
Ninguém vai me dizer que tem
Sem provar muito bem provado
Com certidão passada em cartório do céu
E assinado embaixo: Deus
E com firma reconhecida!
A vida não é brincadeira, amigo
A vida é arte do encontro
Embora haja tanto desencontro pela vida
Há sempre uma mulher à sua espera
Com os olhos cheios de carinho
E as mãos cheias de perdão
Ponha um pouco de amor na sua vida
Como no seu samba 


(Cantado)
Ponha um pouco de amor numa cadência
E vai ver que ninguém no mundo vence
A beleza que tem um samba, não

Porque o samba nasceu lá na Bahia
E se hoje ele é branco na poesia
Se hoje ele é branco na poesia
Ele é negro demais no coração
 


(Falado)
Eu, por exemplo, o capitão do mato
Vinicius de Moraes
Poeta e diplomata
O branco mais preto do Brasil
Na linha direta de Xangô, saravá!
A bênção, Senhora
A maior ialorixá da Bahia
Terra de Caymmi e João Gilberto
A bênção, Pixinguinha
Tu que choraste na flauta
Todas as minhas mágoas de amor
A bênção, Sinhô, a benção, Cartola
A bênção, Ismael Silva
Sua bênção, Heitor dos Prazeres
A bênção, Nelson Cavaquinho
A bênção, Geraldo Pereira
A bênção, meu bom Cyro Monteiro
Você, sobrinho de Nonô
A bênção, Noel, sua bênção, Ary
A bênção, todos os grandes
Sambistas do Brasil
Branco, preto, mulato
Lindo como a pele macia de Oxum
A bênção, maestro Antonio Carlos Jobim
Parceiro e amigo querido
Que já viajaste tantas canções comigo
E ainda há tantas por viajar
A bênção, Carlinhos Lyra
Parceiro cem por cento
Você que une a ação ao sentimento
E ao pensamento
A bênção, a bênção, Baden Powell
Amigo novo, parceiro novo
Que fizeste este samba comigo
A bênção, amigo
A bênção, maestro Moacir Santos
Não és um só, és tantos como
O meu Brasil de todos os santos
Inclusive meu São Sebastião
Saravá! A bênção, que eu vou partir
Eu vou ter que dizer adeus


(Cantado)
Ponha um pouco de amor numa cadência
E vai ver que ninguém no mundo vence
A beleza que tem um samba, não

Porque o samba nasceu lá na Bahia
E se hoje ele é branco na poesia
Se hoje ele é branco na poesia
Ele é negro demais no coração



Poesía de Vinicius de Moraes
Música de Baden Powell